a window in the horizon
Μου είναι πολύ δύσκολο να μιλήσω για την μουσική αυτή καθαυτή... Να τη μεταφράσω σε λέξεις! Άτιμη η δουλειά του "μεταφραστή"! Χαμένος στην μετάφραση λοιπόν... Που είστε προδότρες λέξεις όταν σας χρειάζομαι; Πως λοιπόν να μεταφέρω το αίσθημα της μελαγχολίας του χρόνου που βηματίζει πένθιμα το οποίο γεννά το 13 λεπτών έπος "Telviz"; Πόσες φορές πρέπει να ακούσω το "Renoir kertje" για να μπορέσω να βρω το κατάλληλο επίθετο; Αρκεί να παρομοιάσω το τρυφερό "Zuzmara" με ένα γλυκό βύθισμα σε αγαπημένο βλέμμα; Ή μήπως να αρκεστώ στην στεγνή αλλά περιεκτική δήλωση ότι το "Δωμάτιο της Έρικα" είναι ένας από τους πιο όμορφους δίσκους που άκουσα τα τελευταία χρόνια; Αν πάντως ομορφιά είναι το σχήμα που δίνει η αγάπη στα πράγματα, τότε αυτός ο δίσκος πραγματικά την αξίζει...
Αντώνης Ξαγάς
erika....
strgzr